Convert strings using encodeURIComponent/decodeURIComponent with helpers for full URLs and query strings.